La verdad y la realidad en el registro de la relación laboral